Inscription

Veuillez-vous inscrire sous cette plateforme. Créez un profil et inscrivez-vous à un échange durant les vacances.

Trois délais de candidature sont maintenant prévus :

  • 31 janvier pour les vacances de printemps
  • 30 avril pour les vacances d’été
  • 31 août pour les vacances d’automne et d’hiver

Il est aussi possible de s’inscrire pour plusieurs périodes de vacances, aussi pour l'année suivante, et de préciser les dates exactes de disponibilité. N’oubliez pas: plus de flexibilité = plus de chance d’être jumelé! Dans les 15 jours suivant la date limite d'inscription du séjour concerné, vous serez informé si une combinaison appropriée a été trouvée.

Organisation de l’échange

Pour vous aider à organiser l’échange, le document Conseils de préparation pour les parents est à votre disposition. Pour les jeunes participant-e-s, nous avons aussi mis à disposition une Checklist pour ne rien oublier lors du départ et une introduction au suisse-allemand, très utile pour les premiers pas dans la famille d’accueil ! Consultez les dates de vacances des autres cantons sous ce lien.

Remarques importantes

  1. Flexibilité: Indiquer plusieurs dates augmente les changes que l'échange aura effectivement lieu.
  2. Langage courant: La langue parlée dans la famille et dans l'entourage pendant la durée de l'échange est, par préférence, l'une des langues nationales suisses.
  3. 1 enfant, 1 échange: L'accueil simultané de plusieurs partenaires d'échange au sein d'une même famille n'est pas recommandé.
  4. Langue parlée pendant les activités: Dans la mesure du possible, les activités prévues se déroulent également dans l'une des langues nationales suisses.
  5. Planification des vacances: Dans la mesure du possible, l'échange durant les vacances doit effectivement avoir lieu pendant les vacances. Si un échange est néanmoins prévu pendant la période scolaire, l'accord de toutes les parties concernées (parents, école, enseignant-e-s etc.) est nécessaire.