Internationaler Akzent in den Klassenzimmern
Sprachassistent:innen bringen nicht nur die Kultur aus ihrer Heimat mit, sie verkörpern vielmehr die zu erlernende Unterrichtssprache und animieren zur Horizonterweiterung über die Landesgrenzen hinweg. Die Neuankömmlinge sprechen Französisch, Englisch, Deutsch, Spanisch oder Italienisch, so, wie die Sprache in ihrem Herkunftsland gesprochen wird. Im Französischunterricht werden sie dieses Jahr besonders zahlreich anzutreffen sein.
Einführungsseminar für einen gelungen Start
Movetia hat 44 neu vermittelte Sprachassistenzlehrpersonen zu Beginn des Schuljahres auf das Leben in der Schweiz und die Arbeit an den Gastschulen vorbereitet. Die Aufregung und Freude über das neue Abenteuer waren während des Einführungsseminars vom 25. August deutlich spürbar. Herzstück des Seminars ist der Erfahrungsaustausch mit erfahrenen Sprachassistenten:innen. Sie gaben Tipps und Empfehlungen zum Leben und Arbeiten weiter. Die praxisorientierten Workshops wiederum legten den Schwerpunkt auf die Fremdsprachendidaktik. Die Ausbildungsverantwortlichen, die auch in diesem Jahr mit viel Engagement und Herzblut mitgewirkt haben, helfen beim Einstieg in den Berufsalltag.
Die Schweiz entdecken
Die Teilnehmenden haben sich entweder über eine ausländische Partnerorganisation oder direkt bei Movetia für eine Anstellung in der Schweiz oder in Liechtenstein beworben und einen Bewerbungsprozess durchlaufen. Sie wollen sich beruflich weiterentwickeln, ihre Deutsch- oder Französischkenntnisse verbessern und ihr Gastland entdecken. Mitunter haben frühere Reiseerlebnisse in der Schweiz Lust darauf gemacht, die Schweiz als neuen Lebensmittelpunkt zu wählen. Die Schweiz ist das “exotische Land”, das es zu entdecken gilt: «I went during the Sechseläuten festival in the springtime which is considered significant in the change of seasons for the people of Zurich. This showed me a part of the culture which I want to expand my understanding on especially that of Zurich.”, erklärt ein Sprachassistent seine Entscheidung.
Schulen profitieren von Fördergeldern
Die Vorteile für Schüler:innen und Lehrpersonen der Gastschulen sind vielfältig: Die ausländischen Assistenzlehrpersonen helfen beispielsweise dabei, unterschiedliche Lernniveaus von Schüler:innen auszugleichen. Sie erleichtern den Unterricht, indem sie Halbklassen oder Gruppen übernehmen oder Brücken zur Lebenswelt der Jugendlichen bauen. Sie animieren - weil man auch Fehler machen darf ohne eine schlechte Note zu riskieren - beispielsweise dazu, Sprachhemmungen abzubauen.
Movetia vergütet den Gastschulen CHF 8'000 pro Person und Assistenzjahr und somit einen Teil der Lohnkosten. Auch in diesem Jahr sind neue Gastschulen hinzugekommen. 82 junge Hilfslehrpersonen bereichern seit Beginn des neuen Schuljahres den Schulbetrieb, wenn man auch jene Sprachassistenzlehrpersonen berücksichtigt, deren Vertrag um ein Jahr verlängert wurde. Sie kommen aus 15, auch aussereuropäischen, Ländern.
Movetia, die nationale Agentur für Austausch und Mobilität, rekrutiert jedes Jahr Sprachassistenzlehrpersonen und vermittelt diese an Gastschulen in der Schweiz, in Liechtenstein und Schweizerschulen im Ausland. Informationen zum Programm finden Sie auf unserer Website. Die nächste Ausschreibung für alle Angebote erfolgt Ende 2023.
