Language assistants bring a breath of fresh air to classrooms. They add a new dimension to lessons with insights into the culture of their native country and, thereby, motivate pupils to learn other languages. At the same time, they gain initial professional experience and improve their own knowledge of languages. The host schools benefit from additional teaching possibilities.

The Language Assistants Programme is an advantage for everyone involved.

For the assistants:
The teaching assistants – for the most part future or as yet inexperienced language teachers – gain experience in language teaching methods and, at the same time, improve their own knowledge of a foreign language. They broaden their knowledge about life in the host country and its education system. They then return to their native country with a particular qualification.

For the pupils:
The pupils of the host school are given a new kind of access to the foreign language: they get to know someone from the country in which the language they want to learn is spoken.  This increases their motivation to learn, they improve their knowledge of the foreign language and their understanding of other cultures is developed.

For the teachers of the host schools:
The teaching assistant is involved in the teaching and opens up new possibilities for instruction in split classes and groups. The teaching assistant brings authentic materials with him/her. With current topics from his/her country of origin, he/she builds bridges with the world in which the pupils live and, in this way, motivates them to make active use of the language.

For the school heads:
The teaching assistant provides support with teaching subjects using the foreign language as the medium of instruction (immersion or bilingual lessons). He/she makes a contribution to the international openness of the host schools.

At whom is the Language Assistants Programme aimed?

Movetia recruits, selects and arranges places for language assistants abroad or in Switzerland, in collaboration with foreign partner organisations in the UK, France, Germany, Austria, Spain and Belgium. Movetia is currently looking into the possibility of setting up a new partnership with Ireland.

  • Language assistantships abroad: students and graduates from universities, universities of applied arts and sciences and teacher training colleges, or novice teachers from Switzerland who would like to go abroad to teach their native language German, French or Italian. 
  • Language assistantships in Switzerland: Students from universities, universities of applied arts and sciences and teacher training colleges or as yet inexperienced teachers from abroad, who have citizenship of an EU country and would like to teach their mother tongue, English, German, French, Italian or Spanish in Switzerland. Or Swiss nationals living abroad in countries in which English, German, French, Italian or Spanish is the official national language.
  • Host schools in Switzerland: Swiss upper secondary-level schools (secondary schools, specialist vocational schools and Federal Vocational Baccalaureate schools), which, as host schools, would like to take on a language teaching assistant. On enquiry, schools of other levels can also be considered.

This might also be of interest

Treffpunkt Échanges – junge Erwachsene berichten von ihrem Auslandaufenthalt

Am 18. Mai trafen sich 17 junge Erwachsene mit unterschiedlichen Hintergründen, die im Rahmen eines Movetia-Programmes eine Mobilität in Europa gemacht haben, um sich zu ihren Erfahrungen auszutauschen. Welche Rückmeldungen haben sie und von welchen Erkenntnissen können sie berichten?

French is the most popular language in Scotland

After completing her Master's degree, Veronica Queijas was employed as a French language assistant in Edinburgh for the 2020-2021 school year. Through this unique experience, she developed her pedagogical skills for her future teaching career. She recounts her day-to-day life in Scotland and shares some tips for future language assistants.

Vergabe von neuen Fördergeldern für Fremdsprachen-Sprachassistenzen

Ab nächstem Schuljahr beteiligt sich Movetia mit 8'000 Franken pro Schuljahr an den Lohnkosten von Fremdsprachen-Sprachassistenzlehrpersonen. Sprachassistent/innen bauen mit aktuellen Themen und authentischen Materialien aus ihrem Herkunftsland Brücken zur Lebenswelt der Schülerinnen und Schüler.

Host schools delighted to welcome language assistants at start of school year.

Seventy-nine young teachers from various countries have been working at host schools in Switzerland and Liechtenstein since the start of the school year. They are bringing a touch of the culture of their country of origin and their mother tongue directly into the classroom. The programme is enjoying increasing…