Acquérir de premières expériences professionnelles en tant qu’enseignant, tout en améliorant ses connaissances linguistiques et en vivant des expériences interculturelles enrichissantes, telles sont les possibilités offertes aux assistants de langue dans les écoles d’accueil, en Suisse et à l’étranger. Les écoles d’accueil profitent à leur tour d’un cours de langue authentique et motivant.

Le Programme d’assistance de langue profite à toutes les parties prenantes:

Pour les assistant-e-s:
les assistant-e-s de langue, généralement de futurs enseignants de langue ou des enseignants de langue encore non expérimentés, acquièrent une expérience de l’enseignement et de la didactique des langues étrangères et améliorent en même temps leurs compétences linguistiques. Ils s’immergent dans la culture du pays d’accueil et se familiarisent avec son système de formation. Ils retournent dans leur pays d’origine avec des compétences particulières.

Pour les élèves:
les élèves de l’école d’accueil obtiennent un nouvel accès à la langue étrangère: ils font la connaissance d’une personne venant d’un pays où l’on parle la langue qu’ils apprennent. Leur envie d’apprendre est plus grande, ils améliorent leurs connaissances d’une langue étrangère et découvrent d’autres cultures.

Pour les enseignant-e-s des écoles d’accueil:
les assistant-e-s de langue participent à l’enseignement et permettent d’organiser les cours en demi-classes ou par petits groupes. Les assistant-e-s de langue apportent de la documentation de leur pays d’origine et, en développant des thèmes d’actualité, créent des liens avec le monde des élèves. Ces derniers sont ainsi motivés à utiliser activement la langue étrangère.

Pour la direction de l’école:
les assistant-e-s de langue apportent un soutien pour l’enseignement de la langue étrangère (cours d’immersion ou classes bilingues). Ils contribuent à l’ouverture internationale des écoles d’accueil.

Qui peut participer au Programme d’assistance de langue?

En collaboration avec des organisations partenaires à l’étranger (Grande-Bretagne, les États-Unis, France, Allemagne, Autriche, Espagne et Belgique), Movetia recrute, sélectionne et place des assistant-e-s de langue à l'étranger et en Suisse. 

  • Assistance de langue à l’étranger: les étudiant-e-s et les diplômé-e-s d’universités, de hautes écoles spécialisées et de hautes écoles pédagogiques ainsi que les enseignant-e-s encore non expérimentés de Suisse qui souhaitent enseigner leur langue maternelle (français, allemand ou italien). Un projet pilote permettra pour la première fois le placement d’assistant-e-s de langue dans les écoles suisses de l’étranger à partir de 2022.
  • Assistance de langue en Suisse: les étudiant-e-s d’universités, de hautes écoles spécialisées et de hautes écoles pédagogiques ou les enseignant-e-s encore non expérimentés originaires d’un pays étranger, possédant une nationalité d’un pays de l’UE/AELE ou britannique, qui souhaitent enseigner en Suisse leur langue maternelle, l’anglais, l’allemand, le français, l’italien ou l’espagnol. À partir de l'année scolaire 2023/24, les citoyen-e-s américain-e-s, par l'intermédiaire du programme Fulbright, pourront également participer.
    Peuvent en outre participer les Suisses de l’étranger domiciliés dans un pays dont la langue officielle est l’anglais, l’allemand, le français, l’espagnol ou l’italien.
  • Ecoles d’accueil suisses : les écoles suisses du degré secondaire II (écoles secondaires, écoles professionnelles et écoles de maturité professionnelle) qui souhaitent en tant qu’école d’accueil engager un-e assistant-e de langue. Sur demande, des écoles d’autres degrés peuvent également être prises en compte.

  • Ecoles suisses à l’étranger : écoles de tous les degrés en Italie, en Espagne et à Singapour.

Ceci pourrait également vous intéresser

Assistant-e-s de langue de l'étranger en classe - Journées portes ouvertes

Les assistant-e-s de langue étrangers créent des ponts vers le monde des élèves. Ils/elles ont des idées d'enseignement créatives et utilisent du matériel authentique de leur pays d'origine. Découvrez comment vous pouvez, vous aussi, bénéficier du soutien d'assistant-e-s de langue de l’étranger dans votre école.

Travailler avec des assistant-e-s de langue est une chance

Les placements d'assistant-e-s de langue pour la prochaine année scolaire sont bientôt terminés. 86 assistant-e-s de langue enseigneront dans des écoles d'accueil dans toute la Suisse. L'école professionnelle de Bâle en fait partie depuis quelques années. Les personnes concernées expliquent pourquoi.

Un apprentissage authentique à l’école de commerce KV Zürich

Lorsque l'on ouvre la porte de la salle de classe 329, au troisième étage de l'école de commerce KV Zürich, on tombe sur une atmosphère très particulière: aux murs sont accrochés des drapeaux à fanions britanniques et irlandais, une carte de l'Irlande et de la Grande-Bretagne, des cartes postales, et un poster avec la devise : "Keep calm and learn English"!

[Translate to français:]

Témoignage d'un assistant de langue en Allemagne

A quoi ressemble une année d'assistanat en Allemagne? Arnaud Ducrest nous parle de son expérience. Découvrez un aperçu authentique de son quotidien en tant qu'assistant de langue.