I campi invernali bilingui «Deux Im Schnee» sono ora aperti a tutti i Cantoni! 

Principo
Due classi partner provenienti da diverse regioni linguistiche della CH trascorrono insieme una settimana di campo neve a Gstaad Saanenland o nell'Oberland Bernese. 

La prenotazione dell'alloggio, dei ristoranti sulle piste, le lezioni di sci, l'attrezzatura da sci per ogni studente (sci/snowboard, scarponi, bastoncini, casco) e la logistica generale della settimana sono organizzati dal gruppo di pilotaggio.  

Programma in co-pilotaggio Movetia, Sschneesportinitiative Schweiz GoSnow, Gstaad Saanenland Tourismus, Autorità Scolastiche dei cantoni di Basilea, Berna e Ginevra.

Aspetti Essenziali 
Il campo è prima di tutto uno scambio linguistico.  

  • Gli insegnanti partner preparano le attività pedagogiche bilingue prima del campo. Queste si svolgono ogni mattina prima di partire allo sci. Si parte sciare verso le 11. 
  • Le lezioni di sci sono impartite da istruttori della Scuola Svizzera di Sci. 
  • Se necessario, l'attrezzatura da sci viene fornita gratuitamente in loco (snowboard e sci). Gli studenti possono portare la propria attrezzatura. 
  • Organizzazione e logistica della settimana fornita dal gruppo di pilotaggio (costituzione dei binomi, orario giornaliero, gruppi di sci, trasporto alle piste, ecc.) 

IMPORTANTE: Trasporto dell'attrezzatura
L'attrezzatura da sci (se portata da voi) e le valigie devono essere portati a scuola il venerdì precedente la settimana bianca. Motivo: trasporto. Il trasporto è organizzato dal gruppo direttivo del programma "Deux Im Schnee". Il lunedì successivo, gli allievi e le allieve possono iniziare il campo (settimana bianca) con uno zaino per la giornata.

Pasto
Preso in carico dagli alloggi o dai ristoranti sulle piste. 

Quando?

Tre sessioni di una settimana nel gennaio 2024: 

  • Da lunedì 8 gennaio a venerdì 12 gennaio 2024 
  • Da lunedì 15 gennaio a venerdì 19 gennaio 2024 
  • Da lunedì 22 gennaio a venerdì 26 gennaio 2024 

 Due sessioni di una settimana a marzo 2024: 

  • Da lunedì 4 marzo a venerdì 8 marzo 2024 
  • Da lunedì 11 marzo a venerdì 15 marzo 2024 

Pubblico

Alunni della 10H (8° grado). Altri gradi possibili. In questo caso, gemellaggio di classi con un massimo di 1 anno scolastico di differenza. 

Contributo finanziario

CHF 360.- per partecipante (studenti E accompagnatori). Fonte dei fondi: contributo cantonale secondo i cantoni, quota dei genitori, quote comunali, ecc.  Saldo al costo effettivo: Movetia, fondazioni private, ecc. 

Iscrizione

Si prega di iscriversi tramite questo modulo fino al 30.06.2023.

Tutti i dettagli e le informazioni precise sono contenuti nelle versioni del concetto "Deux Im Schnee 2024" e nei suoi allegati nelle tre lingue ufficiali.
Si chiede agli insegnanti di prenderne conoscenza prima di registrarsi!

Per qualsiasi domanda, inviate un'e-mail al gruppo responsabile di Deux Im Schnee e vi risponderemo prontamente.