Se vuole dare l'esempio partecipando a uno scambio, ecco le diverse opzioni a sua disposizione:

  • Vuole rimanere in Svizzera:
    • Come insegnante o direttore/trice, il programma Scuole in scambio offre l'opportunità di svolgere un periodo di osservazione o un incarico di insegnamento in un'altra scuola per un periodo compreso tra due giorni e tre settimane.
  • Vuole viaggiare in un altro paese:
    • Come insegnante o membro del personale scolastico, ha l'opportunità di svolgere formazioni continue, periodi di osservazione e attività di insegnamento in altri paesi europei attraverso la mobilità nell'educazione scolastica.
    • Come insegnante o responsabile della formazione professionale, la mobilità nella formazione professionale offre l'opportunità di trascorrere da due giorni a due mesi all'estero per uno stage di osservazione o un incarico d’insegnamento.
    • Come insegnante o dipendente di un'università o di una scuola superiore, può effettuare una formazione continua o uno stage di osservazione fino a due mesi attraverso il programma di mobilità svizzero-europeo (SEMP).
    • Come dipendente di un'istituzione di educazione per adulti - insegnante, formatore/trice, pedagogo/a, direttore/trice di istituzioni di formazione, consulente - ha l'opportunità di partecipare a un corso, un seminario, una conferenza, un periodo di osservazione o un'attività didattica grazie alla mobilità nella formazione degli adulti
    • Come animatore/trice giovanile, ha l'opportunità di fare corsi di formazione all'estero.

La maggior parte dei progetti di scambio e mobilità sono organizzati da istituzioni educative per i loro allievi/e, tirocinanti, studenti/esse, ma anche per il loro personale. La sua scuola, l'azienda di formazione o l'organizzazione giovanile è quindi il primo posto dove andare per un consiglio, sia che Lei voglia iniziare un progetto per la sua classe o per lei personalmente.

Nelle università, gli "Uffici delle Relazioni Internazionali" sono responsabili di questo, trova la lista dei contatti qui.

[Translate to Italiano:]